Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

обдуваемый ветром

Толкование Перевод

1 обдуваемый ветром

windy имя прилагательное:
windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, несерьезный)

Русско-английский синонимический словарь > обдуваемый ветром
2 обдуваемый ветром

General subject: windy

Универсальный русско-английский словарь > обдуваемый ветром
3 испуганный

frightened имя прилагательное:
frightened (испуганный, напуганный)

afraid (боящийся, испуганный, напуганный)

scared (испуганный)

startled (испуганный, пораженный)

fearful (страшный, ужасный, испуганный, пугливый, напуганный, пугающий)

panicked (панический, испуганный)

scarey (жуткий, испуганный)

awesome (устрашающий, испуганный, отлично смотрящийся, испытывающий страх)

blue (синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, испуганный)

windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, несерьезный)

Русско-английский синонимический словарь > испуганный
4 болтливый

chatty имя прилагательное:
chatty (болтливый, вшивый, грязный и неряшливый)

talkative (разговорчивый, болтливый, словоохотливый, говорливый)

garrulous (болтливый, словоохотливый, говорливый, журчащий)

gossipy (болтливый, пустой, любящий посплетничать, праздный)

gassy (болтливый, газообразный, полный газа, хвастливый)

mouthy (болтливый, многословный, напыщенный)

loquacious (говорливый, словоохотливый, болтливый, журчащий)

blithering (законченный, болтливый, совершенный, презренный)

talking (говорящий, разговорчивый, болтливый, выразительный)

windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, несерьезный)

lippy (наглый, болтливый, нахальный)

flippant (легкомысленный, дерзкий, ветреный, болтливый, непочтительный)

leaky (имеющий течь, болтливый, не умеющий хранить секреты)

flip (легкомысленный, ветреный, болтливый, дерзкий, наглый)

long-tongued (болтливый)

hot-air (болтливый)

Русско-английский синонимический словарь > болтливый
5 ветреный

windy имя прилагательное:
windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, несерьезный)

flighty (ветреный, непостоянный, капризный, взбалмошный, изменчивый, помешанный)

giddy (головокружительный, легкомысленный, испытывающий головокружение, ветреный, непостоянный, вертящийся)

flyaway (развевающийся, ветреный, свободный, непостоянный, широкий)

blowy (ветреный)

volatile (летучий, изменчивый, взрывоопасный, непостоянный, ветреный, быстро испаряющийся)

airy (просторный, воздушный, легкий, грациозный, полный воздуха, ветреный)

gusty (порывистый, бурный, ветреный)

flippant (легкомысленный, дерзкий, ветреный, болтливый, непочтительный)

corky (пробковый, веселый, ветреный, подвижный, живой)

blowing (дующий, ветреный)

harebrained (безрассудный, легкомысленный, бездумный, опрометчивый, ветреный, глупый)

blasty (ветреный)

foul (грязный, отвратительный, скверный, бесчестный, загрязненный, ветреный)

flip (легкомысленный, ветреный, болтливый, дерзкий, наглый)

scatterbrained (легкомысленный, ветреный)

featherbrain (глупый, ветреный)

featherbrained (глупый, ветреный, пустой)

unthinking (бездумный, легкомысленный, беспечный, ветреный)

featherheaded (глупый, ветреный, пустой)

harum-scarum (ветреный, легкомысленный, безрассудный, небрежный, опрометчивый, торопливый)

light-headed (бездумный, легкомысленный, ветреный, непостоянный, пустой, в состоянии бреда)

light-o'-love (ветреный)

feather-pated (глупый, ветреный, пустой)

Русско-английский синонимический словарь > ветреный
6 многословный

wordy имя прилагательное:
wordy (многословный, словесный)

verbose (многословный)

prolix (многословный, скучный, подробный, нудный, тягучий, излишне подробный)

mouthy (болтливый, многословный, напыщенный)

verbal (словесный, вербальный, устный, глагольный, буквальный, многословный)

lengthy (растянутый, очень длинный, многословный, высокий)

redundant (излишний, лишний, чрезмерный, многословный, уволенный по сокращению штатов)

circumlocutory (многословный, описательный, перифрастический)

diffuse (рассеянный, расплывчатый, разбросанный, распространенный, многословный)

diffusive (диффузный, многословный)

long (длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, многословный)

windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, многословный)

exuberant (буйный, избыточный, обильный, цветистый, бурный, многословный)

pleonastic (излишний, многословный)

pleonastical (многословный)

Русско-английский синонимический словарь > многословный
7 несерьезный

frivolous имя прилагательное:
not serious (несерьезный)

lightweight (легкий, облегченный, несерьезный, поверхностный)

childish (детский, ребяческий, ребячий, несерьезный)

futile (бесполезный, тщетный, пустой, бесплодный, несерьезный, поверхностный)

light (легкий, светлый, световой, незначительный, слабый, несерьезный)

windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, несерьезный)

hollow (полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, несерьезный)

Русско-английский синонимический словарь > несерьезный
8 пустой

empty имя прилагательное:
empty (пустой, голодный, порожний, без нагрузки, холостой, бессодержательный)

blank (пустой, чистый, чистейший, незаполненный, бессмысленный, сплошной)

idle (простой, холостой, бездействующий, праздный, пустой, неработающий)

vacant (вакантный, свободный, пустой, незанятый, отсутствующий, рассеянный)

unoccupied (незанятый, свободный, пустой, необитаемый, праздный)

null (нулевой, пустой, недействительный, несуществующий, фиктивный, нехарактерный)

hollow (полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый)

void (недействительный, пустой, свободный, лишенный, не имеющий юридической силы, незанятый)

bare (голый, босой, пустой, обнаженный, неизолированный, простой)

vain (напрасный, тщетный, тщеславный, пустой, суетный, показной)

shallow (мелкий, мелководный, поверхностный, пустой, маловодный)

dead (мертвый, умерший, дохлый, сухой, совершенный, пустой)

futile (бесполезный, тщетный, пустой, бесплодный, несерьезный, поверхностный)

vacuous (пустой, праздный, бездеятельный)

trivial (тривиальный, банальный, незначительный, пустой, обыденный, мелкий)

frivolous (легкомысленный, фривольный, пустой, поверхностный, незначительный, пустячный)

light (легкий, светлый, световой, незначительный, слабый, пустой)

frothy (пенистый, пустой)

chaffy (пустой, негодный, покрытый мякиной)

puerile (ребяческий, легкомысленный, пустой, незрелый)

inane (бессмысленный, глупый, бессодержательный, пустой)

gossipy (болтливый, пустой, любящий посплетничать, праздный)

flatulent (претенциозный, напыщенный, пустой, вызывающий газы, страдающий от газов)

windy (ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтливый, испуганный, несерьезный)

vaporous (парообразный, нереальный, пустой, наполненный парами)

bladdery (пузырчатый, пустой, полый)

fiddling (пустячный, пустой, занятый пустяками, бесполезный, ничтожный)

airy (просторный, воздушный, легкий, грациозный, полный воздуха, пустой)

addle (тухлый, взбалмошный, пустой, испорченный, путаный)

foppish (пижонский, щегольской, фатоватый, пустой, тщеславный)

jejune (сухой, скучный, тощий, скудный, неинтересный, пустой)

lathery (намыленный, взмыленный, вымышленный, нереальный, пустой)

yeasty (пенистый, бродящий, пустой)

vapoury (парообразный, наполненный парами, нереальный, пустой)

feckless (беспомощный, безответственный, бесполезный, бездумный, пустой)

sunken (затонувший, впалый, запавший, затопленный, осевший, пустой)

featherbrained (глупый, ветреный, пустой)

featherheaded (глупый, ветреный, пустой)

sounding (звучащий, издающий звук, громкий, звучный, высокопарный, пустой)

feather-pated (глупый, ветреный, пустой)

light-headed (бездумный, легкомысленный, ветреный, непостоянный, пустой, в состоянии бреда)

milk-and-water (безвкусный, водянистый, пустой, безвольный, бесхарактерный, безликий)

Русско-английский синонимический словарь > пустой

См. также в других словарях:

Баку — (азерб. Бакы возможно, от перс. бад кубе обдуваемый ветром) город, столица Азербайджанской ССР. Один из крупнейших промышленных, научных и культурных центров СССР. Крупный порт на западном берегу Каспийского моря, в южной части… … Большая советская энциклопедия
История Баку — Страницы истории Баку (слева направо): Гравюра 1630 года Э.Кемпфера, Девичья башня, картина Боголюбова, Конка, Николаевская улица, Мартовские события 1 … Википедия
БАКУ — (азерб. Бакы; возможно, от перс. бад кубе обдуваемый горным ветром) город, столица Азерб. ССР, один из крупнейших пром. и культурных центров СССР. Расположен на зап. берегу Каспийского моря, в юж. части Апшеронского полуострова, морской порт. В… … Советская историческая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

обдуваемый ветром

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

обдуваемый ветром

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: